1:11:03
Hai una chance. Sei in guai grossi.
Devi tenere questa città, io ti coprirô.
1:11:09
Ma se ti ritiri te la farô vedere.
1:11:12
- Ti farô rinchiudere.
- Puoi contare su di me.
1:11:14
Non è vero, quindi tutto dipende
da chi temi di piû: me o loro.
1:11:18
Ascolta.
1:11:20
Se sbagli la pagherai.
1:11:28
Sai cosa ti dico? Non me ne frega niente.
1:11:32
Sai cosa ti dico?
1:11:34
Tu sei così importante.
Perché non mi sollevi dall'incarico?
1:11:43
Dai, mandami via.
1:11:46
Non aver riguardo per me.
1:11:49
- Quanto vorrei.
- E va bene.
1:11:51
Fallo.
1:11:53
Certo. Ti mando via,
e loro indagano sul tuo conto.
1:11:57
E vedono che c'eri tu a proteggermi.
1:11:59
Proprio così. Quindi tu stai qui e aspetti.
1:12:03
Perché dovrei farlo?
1:12:08
- Avete finito di parlare?
- Come ti odio.
1:12:13
Non puô lasciargli il comando.
1:12:16
Non mi importa
cosa pensa del capitano Cooney.
1:12:19
- Ha ancora lui il comando. Chiaro?
- Molto chiaro.
1:12:22
- Allora sa cosa deve fare.
- So esattamente quello che devo fare.
1:12:26
- Mi prende in giro?
- Non prendo in giro nessuno.
1:12:30
Se sopravvivrô
andrô dal generale Parsons. Gli dirô tutto.
1:12:34
Di Aquisgrana, di Costa,
del piano di ritirata di Cooney.
1:12:37
Voglio solo che lei lo sappia.
1:12:49
Quando arriva la Corazzata
il crocevia deve essere libero.
1:12:58
Andiamo. Ci apposteremo
nelle due case ai lati del crocevia.