1:16:05
- Lì dentro?
- Ascoltami.
1:16:08
Non cacciarti nei guai.
1:16:12
- Levati di mezzo.
- No.
1:16:15
Liegert è morto. Lucas è morto.
1:16:18
Ricks è morto. un ragazzo
che non conoscevo neanche è morto.
1:16:21
Tutti per colpa sua.
E un conto che va regolato.
1:16:24
Non lo puoi fare.
E... Non so, è uno psicopatico.
1:16:28
Conterô fino a tre...
1:16:30
Se lo uccidi, sarai portato
al Battaglione. Ti scorterô io stesso.
1:16:35
- Ascoltami per una volta.
- Perché ti dovrei ascoltare?
1:16:39
Sei un ipocrita. Mi hai tradito.
1:16:45
- Mi avevi dato la tua parola.
- Non era così semplice.
1:16:48
Se le cose stanno così. uno...
1:16:51
Ti ammazzerô se mi costringi.
1:16:54
Due...
1:16:58
- uno grosso carro armato tedesco.
- Dove?
1:17:02
Spara da distanza ravvicinata sulla casa
dove ci sono Toliver e gli altri.
1:17:06
- Bene, allora?
- Quei ragazzi non hanno scampo.
1:17:17
La credevo morto.
1:17:22
- Quale casa?
- Quella in fondo alla strada.
1:17:31
Ce la fai con quella gamba?
1:17:34
Ce la farô e tornerô.