1:35:01
Van ons. Het tiende is er.
De moffen zijn gevlogen.
1:35:04
Yonkers, ik kom naar huis.
1:35:16
De mazzel. Je was een echte soldaat.
1:35:21
Aardige man.
1:35:24
Ik hoop maar
dat het voor hem afloopt zoals hij wilde.
1:35:29
Kom op, de kolonel komt eraan.
1:35:32
Hoor je dat?
De kolonel komt eraan. Hoor je me?
1:35:35
Wat zal hij 't erg vinden dat de
moffen Cooney hebben gepakt.
1:35:39
Hij zal kwaad zijn
om de dood van z'n vriend.
1:35:42
Dat heb je met oorlog.
1:35:46
Hoe raakten jullie afgesneden?
1:35:49
Er moest een gewonde man mee.
Ze waren sneller dan verwacht.
1:35:54
Dom. Dit is 'n goede compagnie.
Ze hebben de stad gehouden.
1:35:58
Wie is dat? Costa?
1:36:01
Lk wil je kapitein feliciteren.
1:36:03
Die is daar.
1:36:10
Ik geef jou de leiding.
Blijf voortaan bij je compagnie.
1:36:15
- Wat is er met hem gebeurd?
- Hij is doodgeschoten.
1:36:18
Hier beneden?
1:36:20
Hij wou naar de compagnie,
maar kwam niet verder dan de trap.
1:36:25
Hij is dus als een echt soldaat gestorven?
1:36:29
Inderdaad.
1:36:33
- Is het ernstig?
- Nee, een gelukswond.
1:36:36
Heel mooi. Doe de VS de groeten.
1:36:39
Stuur de doodgravers
en breng hem naar Bataljon A.
1:36:50
Zien we u nog?
1:36:53
Lk zeg Bataljon en Divisie
dat u de nieuwe commandant bent.
1:36:57
Goed?