:32:00
Su desmotadora es vieja.
¿La ha cambiado?
:32:03
No hay en el mercado
ninguna comparable con la mía.
:32:06
Vamos, entren a tomar un café.
Les está esperando.
:32:11
Supongo que anoche cuando
vio el incendio pensó...
:32:14
que le iba a proporcionar
un bonito negocio.
:32:18
¿Quiere saber una cosa?
:32:21
Sí, si alguien me lo dice.
:32:24
Anoche no vi el incendio.
No, señor.
:32:28
No, señor. Entren, por favor,
y tomaremos café.
:32:31
Pase Vd. también.
Vamos, entren.
:32:35
No, señor, no vi el incendio.
:32:38
Nos acostamos después de cenar
y no lo he sabido hasta hoy.
:32:43
Baby Doll, ven aquí.
:32:46
Te presento al Sr. Vacarro,
de la plantación del sindicato.
:32:50
¿Su nombre de pila?
:32:52
Deletréelo.
:32:53
S, i, I, v, a.
:32:56
¿En serio? ¿Como la
combinación de versos?
:32:58
¿No hay una composición
poética que se llama así?
:33:01
¿Lo ha sacado
de un tratado de poesía?
:33:04
De un libro de cuentos.
:33:07
Ese nombre suena extranjero.
:33:10
Lo es, Sra. Meighan...
:33:12
Me llaman "el intruso
que dirige la plantación".
:33:15
No haga caso, que
le llamen como quieran...
:33:19
es Vd. un hombre afortunado,
Silva, muy afortunado...
:33:22
tiene mucha suerte,
ya que le sacaré del apuro.
:33:26
Es mi vecino y yo creo
en las buenas relaciones.
:33:29
Vd. me hace un favor,
yo le devuelvo el favor.
:33:33
Pim por pam, pam por pim.
Es la política que hace falta.
:33:37
Tía Rose Comfort...
:33:39
Baby Doll...
:33:42
Baby, ve a buscarla y dile que
haga café para el Sr. Vacarro.
:33:45
¿Por qué no vas tú?
:33:47
Cariño...
:33:49
Cariño, cariño, cariño.
:33:52
Mientras tanto,
ocúpate de estos señores.
:33:55
Mire, mire cómo
se ruboriza. Miren.
:33:59
Miren cómo se ruboriza.
Ésta es mi Baby...