1:12:01
¡Ábrete, sésamo!
1:12:03
No quiero jugar más.
1:12:04
Tiene que seguir jugando
hasta que la pille.
1:12:07
No. ¿Quiere bajar para que
pueda abrir la puerta y salir?
1:12:12
Este suelo se puede hundir.
1:12:14
¿Llamo a los bomberos para
que la recojan con una red?
1:12:19
No hay tiempo.
1:12:20
No, no llegarían a tiempo.
1:12:23
Como no llegaron a tiempo para
apagar el fuego anoche.
1:12:30
Le diré lo que
voy a hacer.
1:12:33
Le pasaré un lápiz y un papel
por debajo de la puerta.
1:12:36
Sólo tiene que firmarlo.
1:12:38
¿Qué papel?
1:12:39
Una declaración
en que testifica que...
1:12:42
Archie Lee Meighan
prendió el fuego.
1:12:47
El suelo se hunde
y yo me hundiré con él.
1:12:51
Pues, responda.
1:12:52
Está bien, déjelo ahí.
Lo firmaré y se lo enviaré.
1:12:56
Olvida que soy siciliano.
Somos una raza antigua...
1:13:00
y los que pertenecemos a
ella, somos desconfiados.
1:13:03
O firma ahora este papel
o echo esta puerta abajo.
1:13:09
¿Me oye? Me parece
que no me cree.
1:13:23
Firme esto de una vez...
1:13:26
o pasaré por aquí...
1:13:28
y el peso adicional...
1:13:34
¿Qué voy a hacer?
1:13:36
Hará lo que le digo.
1:13:45
Cuidado, se hundirá.
1:13:48
Por favor, tengo miedo.
1:13:58
¿Qué hago?