:12:20
Bienvenido.
:12:22
Por un momento
pensé que os habíais hecho amigos.
:12:26
- ¿Una mascada?
- No.
:12:29
- Pronto iremos a otro puesto.
- ¿Es mejor que esto?
:12:33
Está lejos de Waco.
:12:35
Hola, Little Joe.
Viene de reemplazo. Se Ilama Sam Gifford.
:12:40
He oído hablar de éI.
:12:42
- ¿Te cae bien Waco?
- No.
:12:45
No me extraña. Está chiflado.
:12:47
A veces me pregunto
cuánto tardará el inspector general
:12:50
en descubrir Io que pasa aquí.
:12:52
50 años.
:12:54
Miles no es tonto.
Un día calará a Waco.
:12:58
- ¿Por qué te han mandado aquí?
- Agredí a un oficial.
:13:03
- Siempre os metéis en líos.
- Es cierto, teniente.
:13:09
- ¿Es usted teniente?
- Eso pone en los papeles.
:13:12
- ¿Eres guardia, voluntario o quinto?
- Guardia. Compañía A. Primera.
:13:17
¿En serio? Entonces seguro
que conocías al coronel Cozzens.
:13:21
Era el mejor hombre que he conocido.
:13:23
Cuando Io mataron,
Io sentí como si fuera de mi familia.
:13:28
¿Lo conocías, Sam?
:13:32
Me casé con su hija.