1:14:36
¡Lou!
1:14:37
¡Lou!
1:14:40
Estarás contenta por haber ganado.
1:14:42
Mis esfuerzos han sido en vano.
Nuestro hijo es un ladrón.
1:14:51
Dedicar todos mis esfuerzos a ti.
1:14:55
He intentado hacer todo lo posible.
1:15:04
Hola.
1:15:05
¿Podría hablar con el Sr.
Wally Gibb, por favor?
1:15:08
Pero si tú...
1:15:10
No, gracias, le llamaré
a casa de los Laporte.
1:15:12
Tu puedes robas y mentir...
- ¡No soy un mentiroso!
1:15:15
Tú sí.
1:15:16
Tanto rollo con ser
un jugador de football.
1:15:19
Y no eras más que un reserva.
1:15:21
Voy a llamar al Dr. Norton para que
te obligue a dejar esas píldoras.
1:15:25
No me importa que te vuelva el dolor.
1:15:27
Prefiero que estés muerto
a que estés como ahora.
1:15:40
Sal de ahí.
1:15:53
Ve a tu habitación.