:49:03
(Bo) Möchte wissen, wie du
auf so was kommst?
:49:07
Schön, dass du da bist.
:49:09
lch hatte Angst,
man hätte dich zu Tode getrampelt.
:49:12
- Wo bist du geblieben?
- Es gab ein paar Dinge zu erledigen.
:49:17
lch hab uns Karten für den Abendbus
nach Montana besorgt.
:49:23
Übrigens,
das sind die $4.000...
:49:26
die ich dafür bekam,
dass ich jeden Wettkampf gewann!
:49:29
Außer beim Stierringen.
Der Stier kannte ein paar Griffe mehr.
:49:36
Den Witz hab ich nicht erfunden,
den hat ein anderer erzählt.
:49:41
Na gut...
:49:44
ich hab unsere Sachen gepackt,
sie liegen im Taxi.
:49:47
Wir müssen nur bei Cherry vorbei
und ihren Koffer holen.
:49:52
Deine Nase glänzt auf einmal so!
:50:00
Oh!
:50:04
Bo, ich hab jetzt gleich
meinen Auftritt auf der Bühne...
:50:12
und ich muss mir die Nase pudern.
:50:17
Wieso? Heute trittst du doch
gar nicht mehr auf.
:50:21
- Ach, nicht?
- Nein, du packst deinen Koffer.
:50:24
Oh, der ist schon gepackt!
:50:27
lch meine, ich muss mir jetzt
die Nase pudern.
:50:32
Was ist denn auf einmal mit dir los?
Bist du krank?
:50:37
Nein, ich bin nicht krank.
lch kann dich einfach nicht anlügen.
:50:41
lch kann dich nicht heiraten und ich
fahre auch nicht mit dir nach Montana.
:50:46
- Also, leb wohl, für immer.
- Cherry, warte doch mal!
:50:53
Du benimmst dich
wie der allerletzte Mensch!
:50:57
lch hasse dich! Du bist abscheulich
und gib mir meine Schleppe zurück!