1:11:02
(Grace) Dafür brauchst du dich bei mir
nicht zu entschuldigen.
1:11:06
lch hab nichts gegen 'ne Prügelei.
1:11:08
Du bist in Graces Diner
immer willkommen.
1:11:11
- lch meine jederzeit.
- Danke.
1:11:28
lch hab mich wie ein Wilder aufgeführt
und entschuldige mich dafür.
1:11:32
- Das ist schon in Ordnung.
- Danke, Miss.
1:11:44
- Muss ich ihn aufwecken?
- Nein, ist nicht so wichtig.
1:11:59
Virge, ich kann's doch nicht.
lch schaff das nicht!
1:12:04
- Und warum nicht?
- Sie sah, wie ich verloren hab.
1:12:07
Du hast es versprochen! Und darum
musst du dich bei ihr entschuldigen...
1:12:13
ob du verloren hast oder nicht.
Geh hin, und sag ihr das!
1:12:17
Schau bloß nicht hin!
1:12:21
(Grace) lch geh jetzt spülen.
- Das mach ich schon.
1:12:23
Nein, mach du lieber
den Kindern Frühstück.
1:12:30
Cherry?
1:12:32
Ja?
1:12:36
Cherry...
1:12:38
es war falsch, wie ich dich in dem Bus
mit Gewalt behandelt hab.
1:12:44
Versuche dich zu 'ner Heirat zu
zwingen, ob's dir passt oder nicht.
1:12:49
Kannst du mir das je verzeihen?
1:12:56
Mir ist in meinem Leben
schon Schlimmeres passiert.