1:21:03
ganz gut klappen müsste.
1:21:12
Virge denkt das.
Was denkst du denn, Bo?
1:21:26
lch hab mir die Sache
mit den anderen Burschen überlegt.
1:21:32
lch bin der Meinung...
lch mag dich doch so, wie du bist...
1:21:36
darum kann's mir gleichgültig sein,
wie du so geworden bist!
1:21:48
Oh!
1:21:52
So was Liebes, so was Zärtliches
hat noch nie jemand zu mir gesagt.
1:22:06
Es ist schwer, wenn man mal
'ne Abfuhr gekriegt hat.
1:22:10
Man braucht Nerven,
um's noch mal zu versuchen.
1:22:15
Dazu brauchst du keine Nerven, Bo.
1:22:20
- So, nicht?
- Das wär das Letzte, das du brauchst.
1:22:30
Wie auch immer,
im Augenblick hab ich keine.
1:22:35
Darum kann ich dir auch nur sagen,
was ich in meinem Herzen empfinde.
1:22:43
Sag's.
1:22:46
lch wünsch mir immer noch,
dass du auf die Ranch mitkommst.
1:22:52
- Das willst du?
- Ja.
1:22:59
Jetzt würde ich an jeden Ort
der Welt mit dir mitkommen.