1:22:06
Es difícil para un hombre
rechazado...
1:22:10
...armarse de valor de nuevo.
1:22:15
No lo necesitas, Bo.
1:22:20
- ?No?
- Es lo único que no necesitas.
1:22:30
Es que ahora no tengo valor.
1:22:35
De modo que voy a decirte
mis sentimientos.
1:22:43
?Qué?
1:22:46
Aún sigo queriendo
que vengas al rancho conmigo.
1:22:52
- ?En serio?
- Sí, en serio.
1:22:59
Pues yo iría contigo
a cualquier parte.
1:23:04
Cualquier parte.
1:23:08
- ?De veras?
- A cualquier parte.
1:23:12
- ?De veras?
- !Sí, de veras!
1:23:17
- !De veras!
- Sí.
1:23:21
- ?De veras?
- De veras.
1:23:28
Sí, de veras, de veras.
1:23:30
Virge...
1:23:36
!Se va a casar conmigo!
1:23:38
!Es fantástico que un hombre
pueda resultar así!
1:23:42
!Nuestro rancho será
el sitio más bonito del mundo!
1:23:46
!Vamos a tener allí un ángel!
1:23:48
- Su mapa.
- Y su bolso.
1:23:51
- !Es un papelucho!
- Te ensenaré el camino de Montana.
1:23:57
!Eh, capitán! Tiene Ud.
otra pasajera!