:56:00
...i odvlaèi u autobus usred noèi!
:56:06
A kako sam je drukèije
mogao dobiti u autobus?
:56:11
Hajde, reci!
:56:14
Daj, spavaj!
:56:19
Ne znam zato oèekujem da èu se
jednom zaljubiti, ali oèekujem.
:56:24
Pa i ja to oèekujem.
:56:28
Pitam se postoji li uopèe
ljubav kakvu elim.
:56:33
- Kakva to?
- Ne znam.
:56:37
Izlazim s deèkima
valjda od svoje dvanaeste.
:56:42
Stvarno?
:56:43
Zamalo sam se s 1 4 udala za roðaka.
Tata mi nije dopustio.
:56:47
Nikad nisam èula da se
netko tako mlad vjenèao.
:56:50
Mi dolje u Ozarksu ne gubimo vrijeme.
:56:55
I te kako mi je drago to se nisam
udala za roðaka Malcolma...
:56:59
...jer je ispao stvarno lo,
kako je tata i predvidio.
:57:03
Ali, tada sam bila luda za njim.
:57:07
I sve otad stalno za nekim
gubim glavu.
:57:12
Bo je prvi koji se eli
oeniti sa mnom...
:57:16
...jo od roðaka Malcolma.
:57:20
Naravno, voljela bih se udati,
imati djecu i sve to.
:57:26
Ali nikad nisi
bila zaljubljena?
:57:29
Ne znam.
:57:32
Moda jesam a da to nisam znala.
:57:35
To i hoèu reèi.
Moda ne znam to je ljubav.
:57:47
elim nekoga koga mogu
potovati i diviti mu se.
:57:54
Ali, ne da se pravi vaan.
:57:58
elim nekoga tko èe mi biti dobar.