:32:02
- Ci vuole un po' d'aria.
- Senta, non permetto visite...
:32:07
Forza, giù dal letto.
Arriviamo tardi alla parata.
:32:10
- Ci lasci soli.
- Chi mi dice che siete fidanzati?
:32:14
Cherry, svegliati e
dille che mi conosci.
:32:18
Cosa?
:32:20
- Oh, sei tu!
- Visto che mi conosce?
:32:24
Per l'amor...
:32:28
Forza. Bisogna andare.
:32:31
Oggi ci sposiamo.
Abbiamo molto da fare.
:32:34
Ma che idea,
piombare qua dentro così.
:32:37
- E poi che ore sono?
- Le nove. ll sole è già alto.
:32:42
Ma sono venuta a letto alle cinque!
:32:45
Le cinque? Ci credo che
sei così pallida e bianca.
:32:51
Cherry, sai cosa è quello lassù?
È il sole.
:32:55
Vuoi andar via?
Chiamo la polizia.
:32:58
Non devi far tardi così.
:33:00
Quando saremo al mio ranch, tutte le
sere andremo a nanna molto presto.
:33:05
Qua bisogna chiarire le cose.
:33:08
Non ho nessuna intenzione di sposarti.
:33:11
- Quindi toglitelo dalla testa.
- Ne parleremo strada facendo.
:33:16
La questione è che non...
:33:18
...hai avuto il tempo di essere
attratta dal mio cervello.
:33:22
Ne ho già saputo anche troppo
del tuo cervello.
:33:26
So il proclama di Lincoln.
:33:29
Entri qua dentro come
un pellerossa, le nove!
:33:34
Cherry?
:33:36
Ma che vuoi?
:33:39
''Ottantasette anni fa, i nostri padri
crearono un nuovo Paese...
:33:44
...basato sul presupposto che
tutti gli uomini nascono uguali.
:33:50
Siamo impegnati in una...
:33:52
...guerra civile per stabilire se un
Paese così concepito abbia lunga vita.
:33:57
- Siamo in battaglia...''
- Odio le parate. Non vengo.