:34:01
''ll mondo dimenticherà
ciò che diciamo qui...
:34:05
...ma non scorderà mai ciò che faremo.
:34:09
- Tocchi piuttosto...
- Lasciami dormire.
:34:12
...a noi, così convinti
e così dediti...''
:34:17
Se continua, se la
gioca quella parata.
:34:50
Elliot, sei piazzato?
Mi scusi un momento, signorina?
:34:54
Noi siamo di LlFE.
:34:57
LlFE la rivista?
:35:00
Appunto. ''LlFE è andata al rodeo'' .
O il ''rodeo'' per voi.
:35:05
Volevano sfilassi anch'io,
ma da dentro non l'avrei vista.
:35:10
lnfiliamoci.
:35:11
Permesso. Vieni qua su,
che di qua vediamo benone.
:35:17
Non c'è un posto a sedere?
Ho sonno, non mi hai lasciato dormire.
:35:22
Saltami in groppa. Vedi e ti
riposi nello stesso tempo.
:35:27
- Bo, mettimi giù!
- Stai in tribuna e ti lamenti?
:35:32
- Ci vedi abbastanza bene?
- Troppo.
:35:36
Guarda! Sono felice di non esserci,
così me la vedo.
:35:40
Arrivano quelli di Daniel Boone!
Che parata, ragazzi.
:35:45
Cherry, gli indiani che ballano!
:35:48
Guarda come ballano!
:35:50
Guarda quel carro con le...