:59:06
Più vicino di così...
Dovrà andare a piedi.
:59:24
Una bella nottata per viaggiare.
Andiamo, dentro.
:59:38
Questa è Cherie. Dobbiamo trovarle
un posto per nascondersi.
:59:41
È stata rapita.
:59:43
- È stata cosa?
- Hai capito, rapita!
:59:46
Sì, è vero.
Da uno là sopra. Un cow-boy.
:59:50
Ora dorme. Vorrei mi nascondesse
finché il pullman non riparte.
:59:56
ll pullman non riparte.
:59:59
Si ferma qui.
Le strade sono bloccate.
1:00:02
Sono usciti gli spazzaneve,
ma finiranno domattina.
1:00:06
Oh, domattina!
1:00:08
Signor autista, staremo molto qua?
1:00:11
Gli zii venivano là a prenderci.
1:00:14
Non bisognava svegliare anche
quei due cow-boy? Che freddo.
1:00:22
- Guarda che ci ha portato la Befana.
- Ciao, Grace.
1:00:26
Chi sono questi?
Ma come sono carini.
1:00:29
Vanno dalla loro zia.
1:00:31
Pare che vengano a trovare la zia
Grace. Almeno per stanotte.
1:00:35
Loro come tutti.
La statale è bloccata. Da qui in su.
1:00:42
Oh, no, ma che peccato.
1:00:45
È vero che c'è un rapitore
di donne sul pullman?
1:00:50
Ah, vuoi dire quel cow-boy?
1:00:52
Ma quello non rapisce nessuno.
Quello dorme.
1:00:56
Si congelerà. Sveglialo.
1:00:58
Oh, no! Non potreste farlo dormire
ancora? Ha avuto una giornata...