1:01:03
Due rodei e il resto.
1:01:06
Certo, lascialo dormire. Credo che
sia meglio per tutti se dorme.
1:01:11
- Quando passa il primo che torna?
- Per stanotte non ne passano.
1:01:16
Siete tutti bloccati qui.
Almeno per ora.
1:01:24
Sai una cosa, Grace?
1:01:26
Questa è la prima volta che
stiamo più di cinque minuti insieme.
1:01:31
- E allora?
- Vedi...
1:01:35
Pensavo al tuo appartamento di sopra.
1:01:38
Sarebbe carino starsene un po'
seduti a sentire la radio.
1:01:44
E magari bere un paio di birre.
1:01:47
Non sarà un'insinuazione, vero?
1:01:50
Elma! lnsomma, dov'è questo posto
dove siamo ora?
1:01:56
Da queste parti. È piccolo,
sulla carta non c'è.
1:02:04
Accidenti, se sono andata
fuori strada.
1:02:09
- Che cosa guardi?
- Oh, niente.
1:02:12
Le tue mani.
Mi piacciono le mani grosse.
1:02:18
Sono robusto, io. Ero campione di boxe
del reggimento.
1:02:22
Sul serio? Ho un'ammirazione
per chi sa picchiare.
1:02:28
Perché non ci ha svegliato?
Ci siamo gelati!
1:02:32
Ehi, chiuda la porta!
1:02:39
Cherry!
1:02:44
- Perché sei scesa senza avvertirmi?
- La porta!
1:02:48
Perché te la sei svignata e sei
venuta qui per conto tuo?
1:02:53
- Ti hanno allevato in caverna?
- Ha ragione!
1:02:58
ll signore ha paura dell'aria fresca?