1:22:06
È difficile dopo che
si è stati già scaricati...
1:22:10
...avere il coraggio di riprovarci.
1:22:15
Non ti serve coraggio, Bo.
1:22:20
- No?
- È l'ultima cosa che ti serve.
1:22:30
Beh, tanto io non ne ho affatto.
1:22:35
E così dovrò dire solo
quello che ho dentro.
1:22:43
Sì?
1:22:46
lo vorrei ancora che tu
venissi al ranch con me.
1:22:52
- È vero?
- Sì, è vero.
1:22:59
Verrei in capo al mondo con te, ora.
1:23:04
E anche più lontano.
1:23:08
- È vero?
- Anche più lontano.
1:23:12
- È vero?
- Sì, è vero.
1:23:17
- È vero!
- Sì, sì.
1:23:21
- È vero?
- È vero.
1:23:28
Sì, è vero. È vero.
1:23:30
Virginio. Virginio, lei...
1:23:36
Virginio, mi sposa!
1:23:38
Non è bello scoprire
che qualcuno è un tesoro?
1:23:42
ll nostro ranch diventerà
il posto più bello del mondo!
1:23:46
Perché là avremo un angelo.
1:23:48
- La sua carta.
- E la borsa.
1:23:51
- Roba vecchia!
- Te la insegno io la via del Montana.
1:23:57
Capitano! Qui abbiamo
un altro passeggero!