:10:00
No se lo tome a mal, senora.
Es su manera de hablar.
:10:04
- Pues no me gusta.
- No me extrana.
:10:08
! Virge!
:10:09
Este sitio está limpio
y bien cuidado.
:10:13
No podría haber
una duena más guapa.
:10:16
Vaya.
:10:17
Le pido perdón en nombre
de este bárbaro.
:10:22
- ? Qué hace Ud.?
- Lo he visto en una película.
:10:25
- No le habrá ofendido,? Verdad?
- No, me ha cogido de sorpresa.
:10:30
! Qué tontería! No es mi sistema
de conquistar a una chica.
:10:34
Ya lo sabemos.
:10:35
- Adiós.
- Adiós.
:10:37
- ? Es Ud. El que toca la guitarra?
- Sí, soy yo.
:10:41
Me gusta muchísimo la música.
:10:44
Suban todos. La veré
dentro de un par de días.
:10:48
Adiós, Carl.
Suerte en el rodeo, vaquero.
:10:52
- Gracias, senora.
- Vuelva pronto.
:10:56
- Adiós, Carl.
- Adiós.
:10:59
Vuelva pronto,? Me oye?
:11:25
Hablando de ángeles,
? qué te parece?
:11:30
Puede que sea un ángel.
:11:36
- Pero no es mi ángel.
- ? Cómo lo sabes?
:11:41
Lo sé.
:11:44
Cuando vea a mi ángel,
lo sabré al momento.
:11:49
Quítense los abrigos,
abróchense los cinturones.
:11:53
Aterrizaremos en Phoenix
en una hora.