:27:05
Pero cuando advertí
que lo hacías por mi...
:27:08
...me fuiste atractivo.
:27:11
? Atractivo?
:27:15
- ? De veras?
- Sí.
:27:17
? En serio?? Muy atractivo?
:27:24
- Es sólo, digamos, atracción física.
- ? Física?
:27:30
Quiero decir, eres tan fuerte
y tan sano...
:27:34
...y tienes tanta vitalidad.
:27:37
Estoy bastante en forma.
:27:40
Cuando se toma parte
en cinco concursos...
:27:48
Cherry.
:27:51
Beauregard.
:27:59
? Ha visto a Cherie?
La chica que estaba sentada con Ud.
:28:04
No, salió con otro cliente.
:28:07
Tiene que volver a actuar.
:28:12
Quiero que seas el primero
en saberlo. Fue idea tuya.
:28:17
- ? Cómo?
- Encontré una chica como me dijiste.
:28:21
Cherry y yo, somos novios.
:28:25
- Que somos...? Qué?
- Novios.
:28:28
Virge, te presento a Cherry.
Cherry, éste es Virge.
:28:33
Vivirá con nosotros.
:28:35
- Nos conocemos.
- Un momento, alguien está equivocado.
:28:39
- ? Qué quieres decir, Cherry?
- Es Cherie.
:28:44
No sé pronunciarlo de ese modo.
? Qué tiene de malo, Cherry?
:28:48
No tiene dignidad.
:28:52
Manana por la tarde son las primeras
pruebas,! Nos casaremos allí!
:28:57
- ? Casarnos?? Dónde?
- En el rodeo.