1:14:01
- Te sentará bien el café.
- No podría.
1:14:05
- ! El teléfono!
- Cierra el grifo, Elma.
1:14:10
? Quién es?? Diga?? Qué?
1:14:14
? Ah, sí? Se lo diré.
1:14:20
Ya han despejado la carretera.
! Eh, Carl!
1:14:24
Está libre.
1:14:26
Pero con cadenas,
el suelo está muy resbaladizo.
1:14:30
? Elma? Ve y despierta a los ninos.
1:14:35
El autobús podrá salir en cuanto
ponga las cadenas.
1:14:41
? Alguien quiere ayudarme?
1:14:43
Quédate aquí, yo le ayudaré.
1:15:00
? Bo?
1:15:03
? Sí?
1:15:09
Quería decirte una cosa.
1:15:12
Es muy personal y difícil
de decir.
1:15:18
Pero no soy como tú creíste
que era.
1:15:23
? Qué quieres decir, Cherry?
1:15:28
Pues, mucha gente diría
que no he sido muy buena del todo.
1:15:33
Y creo que tendrían razón.
1:15:37
? Qué intentas decirme?
1:15:47
Pues supongo que cuando me viste
en el Dragón Azul...
1:15:52
...seguramente pensaste que no había
tenido otro novio antes que tú.
1:15:59
? Y lo has tenido?