1:03:08
Come in.
1:03:11
General, another general.
1:03:13
I know. Show him in.
1:03:15
I didn't say you were in.
1:03:17
Show him in!
1:03:28
- Duchemin.
- Rollan.
1:03:29
- You need no introduction.
- Alas.
1:03:31
- Dear colleague, the war secretary...
- My successor.
1:03:34
...has given me
a very unpleasant mission.
1:03:38
You're under house arrest
for 30 days.
1:03:42
- Why?
- The elections have made them crazy.
1:03:45
They're afraid.
Your friends talk too much.
1:03:47
Remember, my friend,
that the army is the silent service.
1:03:56
- For you, my dear.
- Thank you.
1:03:59
Go on!
1:04:03
It's Henri!
1:04:06
Sorry, no vacancies.
1:04:14
Thank you.
I've seen all I needed to know.
1:04:26
Can't you be more careful?
We've been found out.
1:04:28
- Who told Henri?
- Love!
1:04:31
- Why'd he come here?
- To suffer.
1:04:33
In any case, I'll telephone Buchez
for early election results.
1:04:37
Why the dreary look?
1:04:39
I just had a terrible thought.
1:04:40
What if the general's
no longer interested in Elena?
1:04:43
Banish the thought!
1:04:47
- We'll move in with the gypsies.
- That's madness!
1:04:50
On the contrary.
1:04:52
You and I aren't hunting the same prey,
but we'll use the same trap.
1:04:56
The main thing is for you
to remain hidden until I say.