:12:04
- Él es maravilloso.
- ¿Logró verlo?
:12:08
¡Viva Rollan!
:12:13
- ¿Logró verlo?
- No, pero lo conozco.
:12:16
Ah, usted lo conoce.
:12:18
- ¿Quiere verle?
- Sí.
:12:19
¡Vamos!
:12:28
¡Llaman a esto un desfile!
:12:30
En los días de Napoleón III,
yo tenía un amante en la infantería Argelina.
:12:33
¡Aquellos días felices!
:12:36
Ahí está.
:12:46
- A pesar de su triunfo, parece preocupado.
- Es debido a su triunfo.
:12:50
¿Qué le falta?
:12:52
La voluntad de hacer caso
a sus amigos y tomar el poder.
:12:57
Es una suerte que me trajera.
Le daré esta margarita.
:13:01
¿Y eso lo arreglará?
Que fácil.
:13:04
No realmente.
:13:05
Debe concentrarse en la persona
a la que quiere ayudar y sólo en ella.
:13:10
Nosotros los profanos
lo llamaríamos amor.
:13:13
Por favor, hablo muy en serio.
:13:17
- ¡Hola! Héctor.
- ¡Hola!, Conde. ¡Hermoso día!
:13:21
- ¡Bravo!, General.
- 120.000 personas. Un récord.
:13:24
El día está pleno de bendiciones.
:13:28
Henri, su amistad
me ha traído la suerte.
:13:30
Le aman y se lo muestran.
Eso es todo.
:13:33
- ¿Quiere presentarme?
- Una de sus admiradoras. Madam...
:13:37
Elena Sorokowska.
:13:38
- ¿Una extranjera?
- Un poco. Polaca.
:13:41
Cuando estuve en San Petersburgo,
conocí a un Príncipe Sorokowski.
:13:44
Era mi cuñado Stanislas.
Un hombre horrible, fiel al zar.
:13:49
Por favor acepte esta margarita.
:13:53
¿Es un símbolo?
:13:55
- No, es un amuleto de buena suerte.
- ¿Está segura?
:13:57
- No bromeé
- El representante gubernamental está aquí.