1:28:01
Mí ubozí Krellové!
1:28:08
Po milionech let
skvìlého rozumu...
1:28:13
by stìí pochopili
jaká síla je znièila.
1:28:21
Ano, mladý mui.
1:28:24
Vechno velmi pøesvìdèivé
nebýt jediného zøejmého omylu.
1:28:30
Poslední Krell zemøel pøed 2000 stoletími...
1:28:34
ale dnes, jak vichni víme...
1:28:37
zde na této planetì je stále na svobodì
ijící monstrum.
1:28:41
Vá rozum odmítá
postavit se èelem k tìmto závìrùm.
1:28:45
Co myslíte?
1:28:46
Co myslíte?
1:28:51
- Morbiusi!
- Co?
1:28:53
Nìco se pøibliuje
od jihozápadu.
1:28:56
Je to teï docela blízko.
1:29:10
Mohl by se Robby mýlit?
- Ne, nikdy.
1:29:16
Tam to pøichází.
1:29:31
Pociuji k vám lítost ,
mladý mui.
1:29:34
Já zas lituji vaí
dceru, Morbiusi.
1:29:39
Je to slyet.
1:29:47
- Alto, jdi do mé pracovny.
- Stále odmítáte postavit se èelem k pravdì.
1:29:50
Jaká pravda?
- Morbiusi, ta vìc venku.
1:29:53
- To jste vy.
- Vy jste pomatený!
1:29:55
Vy jste to tady dovedl k tomu, e vás Alta
uvidí rozervaného na kusy!
1:29:58
Vy si myslíte, e ona je imunní?
Sama se ke mnì pøidala!