:21:01
Recuerdo como, cuando se votó
para retornar a la Tierra...
:21:05
a ella y a mí
se nos destrozó el corazón.
:21:08
¿Cómo podríamos haber previsto
la extinción de compañeros y amigos?
:21:14
Capitán, no hay registro de una esposa
en la lista del Belerephon.
:21:17
Teniente, mire en "bioquímica",
Julia Marsin.
:21:21
Nos casó el capitán
en nuestro viaje aquí.
:21:24
Tengo el certificado.
:21:26
Pensé que Robby había logrado
toques femeninos encantadores.
:21:30
¿Supongo que la Sra. Morbius
no está en casa hoy?
:21:33
Mi querida esposa murió
unos meses después que los demás.
:21:36
Sólo que en su caso,
fue por causas naturales.
:21:40
Lo siento mucho.
:21:42
Dr. Morbius,
¿cuáles fueron los síntomas...
:21:45
de todas esas muertes,
las que no fueron naturales?
:21:48
Los síntomas
fueron sorprendentes, comandante.
:21:50
Uno por uno, a pesar
de todas las precauciones...
:21:53
mis compañeros de trabajo
fueron literalmente despedazados.
:21:56
¿Qué los despedazó?
:21:57
Alguna cosa diabólica
que nunca se mostró.
:21:59
- ¿Y el Belerephon?
- Se evaporó...
:22:01
cuando los tres sobrevivientes
que quedaban, intentaron despegar.
:22:07
Y sin embargo, en estos 19 años...
:22:10
¿Ud. personalmente jamás volvió a ser
molestado por esta fuerza planetaria?
:22:16
Sólo en pesadillas de esas épocas.
:22:19
Y sin embargo, siempre en mi mente...
:22:22
siento que la criatura está
al acecho en algún lugar cercano...
:22:25
furtiva e irresistible y sólo esperando
a que vuelvan a invocarla para matar.
:22:32
¿Papá?
:22:37
¡Alta!
:22:39
Alta, te pedí específicamente...
:22:41
que no almorzaras con nosotros.
:22:43
Pero, papá, el almuerzo se acabó.
:22:45
Estoy segura de que nunca dijiste
una palabra acerca de no venir al café.
:22:49
Bueno, ¿lo dijiste o no?
:22:51
Este es el Comandante Adams...
:22:54
el Dr. Ostrow y, eh,
el Teniente Farman.
:22:58
- Mi hija.
- Mucho gusto.
:22:59
Siempre deseé tanto conocer a un joven,
y ahora tres a la vez.