:59:01
Pero no hay cables directos
que yo haya podido descubrir.
:59:05
Sin embargo,
cuando activo esta máquina...
:59:08
registra infinitesimalmente...
:59:10
ahí abajo en el rincón izquierdo.
:59:12
Y entonces...
:59:15
cuando activo el educador aquí...
:59:20
registra un poco más.
:59:23
Pero esta cantidad es insignificante.
:59:26
El potencial total aquí
debe ser astronómico.
:59:30
Nada más ni nada menos.
:59:31
El número 10 elevado
casi literalmente...
:59:34
al poder del infinito.
:59:38
Caballeros, ¿desearían ver otras
de las maravillas de los krell?
:59:42
- Por supuesto, sí.
- Sí.
:59:44
Por favor, entren
a esta cápsula de enlace.
1:00:02
Cuán a menudo un técnico krell
ha viajado en este pequeño vehículo.
1:00:07
¿Y ahora qué, Dr. Morbius?
1:00:09
Preparen sus mentes
para una nueva escala...
1:00:11
de valores científicos físicos,
caballeros.