1:13:00
- Bosun.
- Sí, señor.
1:13:06
Bosun. Quiero un campo de fuego
despejado en todas las direcciones.
1:13:09
- Sí, señor.
- ¿Randall?
1:13:11
¿En cuánto tiempo
estará operativo el radar?
1:13:13
- Está operando ahora, señor.
- Bien. Continúa con ello.
1:13:15
- Sí, señor.
- ¿La alerta M.A. está completa?
1:13:18
- Sí, señor.
- Bien.
1:13:21
Activen las baterías principales.
1:13:29
Alarma para prueba.
1:13:38
¡Fuego!
1:13:51
Verificación en orden.
1:13:58
Teniente, ¿tiene su escuadrón
de disturbios listo?
1:14:00
Sí, señor, pero son demasiado rápidos
para tirar.
1:14:03
Están nerviosos por ver
qué hay ahí afuera.
1:14:07
Oh, Jerry.
1:14:12
Tal vez esto sea grave.
1:14:17
Lo siento si te lastimé...
1:14:19
Deje de torturarse, capitán.
Ella eligió al hombre correcto.
1:14:27
- ¿Qué sucede, Randall?
- El radar percibió algo.
1:14:29
- ¿Dónde?
- En la cabeza del arroyo.
1:14:31
- ¿Se mueve?
- Hacia aquí. Despacio.
1:14:40
Control automático.
1:14:47
¡Baterías, fuego!
1:14:54
Baterías, detengan el fuego.
1:14:57
¿Ves algo ahí afuera?