Forbidden Planet
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:22:01
Talvez se o chamarmos à razão.
1:22:10
Os meus raios estão focados
nas vossas armas, cavalheiros.

1:22:23
Ele não tem uma regra que o
impossibilita de nos torcer o pescoço ?

1:22:28
É verdade, senhor.
1:22:29
No entanto, estou programado
para não admitir ninguém.

1:22:35
Robby.
1:22:37
- Deixa-os entrar.
- Alta, são ordens do teu Pai.

1:22:39
- Afasta-te !
- Silêncio.

1:22:42
Robby...
1:22:44
cancelamento de emergência
"Arquimedes".

1:22:53
Porque estás aqui ?
1:22:57
Fomos atacados.
1:22:59
Mais três homens mortos,
incluindo Jerry Farman.

1:23:09
Não sei. Era...
1:23:11
uma espécie de...
1:23:13
uma enorme silhueta desenhada
pelos raios desintegradores.

1:23:17
E não consegues explicá-la ?
1:23:18
Não.
1:23:21
De qualquer modo, demos-lhe
luta e perdemos.

1:23:24
- Calculo que voltará.
- Então têm de partir, imediatamente.

1:23:27
Querida, não vou sem ti.
1:23:29
Mas eu não posso deixá-lo sozinho.
Não posso mesmo.

1:23:32
- Então, levamo-lo connosco.
- À força ?

1:23:34
Também não posso
concordar com isso.

1:23:36
Não podes ? Não percebes o que
está à solta neste planeta !

1:23:39
Mas sou imune, como ambos os meus pais.
1:23:41
Isso é o que ele diz. Não acredito.
Nada pode ser imune àquela coisa

1:23:44
Oh, querido ! Querido !
Por favor, vai.

1:23:52
Por favor, por favor.
Se me amas, parte.

1:23:55
Alta. Doc, pode dar um pouco
de senso a esta rapariga ?

1:23:59
Eu não consigo. Doc?

anterior.
seguinte.