:11:03
Sve spremno, ser.
:11:13
Vidi boju tog neba.
:11:15
Ipak bih radije plavo.
:11:17
Ne znam. Mislim da èovek
moe da se navikne na ovo...
:11:20
... i da ga zavoli.
:11:22
Bosune, moe da sastavi traktor.
:11:25
Bolje proverite mikrofon.
:11:27
- Komandni mikrofon, ser.
- Dobra ideja.
:11:30
- efe?
- Ser?
:11:31
Sada ti komanduje, Kvine.
Budi stalno uz instrumente.
:11:33
- Razumem, ser.
- Hej, kakva se ono praina pribliava?
:11:50
Izgleda da nas doèekuju.
:11:52
Bosune.
:11:54
Saèekaj sa traktorom.
:11:58
- Kakvo vozilo, a?
- Vozaè mora da je ludak.
:12:03
Kakav vozaè?
:12:35
Dobrodoli na Altair-4, gospodo.
:12:38
Treba da vas prevezem do rezidencije.
:12:43
Ako ne govorite Engleski...
:12:46
... na raspolaganju sam
vam sa 187 drugih jezika...
:12:49
... sa njihovim raznim nareèjima.
:12:52
Hvala, dovoljan je i obièan Engleski.
:12:56
Ne bih da vas vreðam,
ali vi ste robot, zar ne?