:50:18
Si no hubiese comprado ese caballo...
:50:21
No te culpes, Jordan.
:50:26
Si no lo hubiese comprado,
ahora estaría viva.
:50:30
No te culpes.
:50:33
Es una gran desgracia,
pero no es culpa de nadie.
:50:42
Estas cosas pasan.
:50:59
-Sra. Benedict, éste es el Dr. Borneholm.
-Mucho gusto.
:51:03
Ojalá hubiese llegado a tiempo.
:51:05
El Dr. Walker ha hecho
todo lo que ha podido, se lo aseguro.
:51:13
Dr. Walker, me temo
que tiene más cosas que hacer.
:51:17
El bebé de la Sra. Obregón
está muy enfermo.
:51:19
Debe de tener más de 40 de fiebre.
¿Quiere pasarse por allí, por favor?
:51:25
¿La Sra. Obregón?
:51:26
En la aldea.
:51:29
Jett le llevará.
:51:39
Yo le acompañaré, doctor.
:51:47
¿Qué es esto?
:51:49
No puedes hacer eso.
:51:51
No puede ir allí.
:51:53
Es nuestro médico.
:51:55
-¿Nuestro médico?
-Sí.
:51:58
¿Sólo de los Benedict, quieres decir?
:51:59
No, de todos nosotros.