1:28:07
Es hora de acostarme.
1:28:13
-Buenas noches, Bick.
-Buenas noches, Bawley.
1:28:20
Buenas noches a todos.
Y no olvidéis desconectar la lluvia.
1:28:50
¿Estás cansada?
1:28:52
No.
1:28:58
Lo que pasa es que estamos
crispándonos los nervios.
1:29:02
Podría ser.
1:29:06
Llevamos juntos día y noche
desde que nos conocemos.
1:29:11
¿Es eso malo?
1:29:13
No.
1:29:17
Nos estamos acostumbrando
a gritarnos el uno al otro...
1:29:23
por cosas que deberíamos
haber arreglado hace años.
1:29:32
Creo que sería buena idea llevarme
a los niños de visita a casa.
1:29:38
¿A casa?
1:29:44
Si echas de menos tu tierra...
1:29:46
O sea, si es lo que quieres.
1:29:49
-No es lo que quiero, Jordan.
-Pues bien.
1:29:57
Será mejor para nosotros
estar separados un tiempo.