:59:03
Sentaos.
:59:09
Gobernador.
:59:10
¿Qué tal está esta noche?
:59:13
Y ahora. para presentar a nuestro invitado
de honor. escucharemos a un hombre...
:59:17
conocido desde la rocosa costa de Maine
hasta el Golden Gate de California.
:59:22
Damas y caballeros. nuestro...
:59:26
senador Oliver Whiteside.
:59:54
En guardia.
:59:57
Te lo tienes merecido
desde hace mucho tiempo.
1:00:05
Vas a recibir lo que le has dado a mi hijo.
1:00:08
En guardia.
1:00:09
¡En guardia!
1:00:12
...orgulloso. cordial.
1:00:15
afectuoso. exitoso.
1:00:18
Sí. exitoso. estoy seguro...
1:00:28
No mereces ni que te pegue.
1:00:35
¿Quieres saber algo cierto?
1:00:39
Estás acabado del todo.