Giant
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
bolje saslušaj šta ima otac da ti kaže.
:46:01
Bik èe razneti zaptivaè.
:46:04
Sigurno idemo.
Obeæala sam Džetu.

:46:07
Džetu!
O èemu ti to prièaš?

:46:11
Sviðam mu se. Sviða mu se porodica
takoðe. Stalno prièa o tebi.

:46:17
Moje draga Luz...
:46:17
Šta je bilo?
:46:19
da neznam da imaš Benediktovu glavu
na tim ne zrelim ramenima...

:46:19
Šta mu se desilo?
:46:22
Šta nije u redu?
:46:23
Preporuèila bih ti dobre batine.
:46:26
On je sanjar. Pitaj Sniti devojke.
:46:29
Pitaj bilo koga.
:46:30
On je samo grubi dijamant.
:46:32
On je grubi veštaèki dijamant.
Dovoljno je star da može da ti bude otac.

:46:38
Šta je sad 6 zlih ljudi smislilo?
:46:39
Gde si do sada bila?
Tražio sam te takoðe.

:46:40
Draga, sad je krunisanje.
:46:43
Džet planira da se kruniše u kralja.
:46:44
Šta joj se desilo?
:46:45
Moraš da imaš 10 miliona dolara
da bi bio na spisku gostiju.

:46:47
Stala sam pored sela.
:46:48
Najbitniji ljudi u državi æe tamo biti.
:46:49
Šta se desilo?
:46:51
Širom od obale do obale.
:46:51
Bilo je strašno.
:46:52
Džet æe održati velièanstven govor.
:46:54
Neznam. Jahala je Vetrove Rata.
:46:55
Znam.
:46:56
Ja æu mu ga napisati.
:46:58
Moguæe da je zbaèena ili nešto drugo.
:46:58
Èuæe ga širom nacije, svi.
:47:01
Eliminišuæi jednog.
To sam ja.

:47:05
Ako vi ostanete po strani, Lesli, vi æete
biti jedini iz Teksasa koji neæe biti tamo.

:47:05
Šta kaže doktor?
:47:09
Loše je.
:47:10
Biæete zavezani za krdo.
:47:11
Udarila je glavom u panj.
:47:12
Obuæete vi roze cipele i igrati uz
Džetovu violinu kao i mi ostali.

:47:16
Ako æemo iæi, onda
æemo iæi kako i dolikuje.

:47:18
Mi smo naftni bogataši kao i ostali.
Iæi æemo kako i ostali! Samo bolje.

:47:23
Sada govoriš kao moj otac.
:47:24
Jaše od šeste godine.
:47:25
Stari duh Benedikta.
:47:26
Lesli, spremi se za jedan veliki vikend.
:47:28
Mogla je sve da jaše.
I sad se ovo desilo.

:47:28
Pozovi sve.
Povešæemo sve sa nama.

:47:31
Pokazaæemo njima ko
su najbolji ljudi odavde.

:47:34
Kupiæu èak i Douglasa èetvoromotorca.
:47:36
Leteæemo u orhidejama sa Havaja.
:47:40
Leteæemo nisko i zatresti krov hotela.
:47:54
Kako je?
:47:56
U šoku je. Veoma je ozbiljno.
:47:59
Potres mozga, moguæe krvarenje.

prev.
next.