1:02:21
Идва в мир, братко мой.
1:02:24
Няма такова нещо като мир
с Троя.
1:02:28
Носи писмо от техния цар.
1:02:31
До кого е адресирано?
1:03:11
Не ме засрамвай братко.
1:03:15
Троя желае да се обедини
със Спарта...
1:03:19
и никой друг.
1:03:24
Изпратили са го,
за да създаде кавга помежду ни.
1:03:27
Не трябва да позволяваме на нищо,
да разделя кръвта
на Атрейския род.
1:03:30
Но не сега. Не и тук.
1:03:37
Нека каже каквото има...
1:03:39
докато научим достатъчно за Троя,
за да намерим път, който да ни отведе
отвъд златните стени.
1:03:50
Тежестта на короната
е направила братчето ми по-мъдро
отколкото съм предполагал.