:25:16
Много добре, момчето ми.
Благодаря ти, татко.
:25:29
Дължа ти живота си.
:25:33
Братя сме.
:25:44
Какво ще кажеш сега?
:25:46
Троя ще гори ли?
:25:48
Не задавай въпрос,
чиито отговор не желаеш да чуеш.
:25:51
Касандра, има ли отговор?
:26:08
10 години гърците ще плячкосват страната ни,
:26:12
ще нападат портите.
:26:15
10 години ще кръжат по
южните брегове,
:26:19
и ще поробват съседите ни,
:26:21
ще изземват добитъка им,
:26:24
и ще забогатяват от плячката.
:26:25
Приятелите ни ще бягат накъдето могат,
:26:29
и ще идват тук...
:26:32
докато стените се пренаселят
със изтощени хора...
:26:35
градът с мъка,
а улиците ни със сълзи,
:26:39
докато за никой от нас няма да остат...
:26:41
нито храна, нито вода,
нито въздух!
:26:44
- Касандра! Достатъчно!
- Войната няма да свърши докато проклятието не се махне.
:26:49
Всички го знаете. Защо не
разбирате? Защо не вярвате?
:26:53
Защото, дете мое, не
трябва да ти вярваме.
:26:56
Не можем да ти вярваме.