:45:00
Já estou pronta.
:45:03
- És jovem.
- Sou uma mulher.
:45:19
Algum dia, em algum lugar,
acharás alguém melhor.
:45:23
Alguém que realmente te mereça.
:45:26
Quando o fizeres,
nem a vontade dos Deuses...
:45:29
te impedirão que estejas com ele.
:45:32
Isso é como sinto por ti.
:45:34
Mas, Helena, isto foi só...
Bom, uma espécie de prática.
:45:42
Um dia verás a diferença.
:45:47
Sempre disseste que casaríamos.
:46:16
- Pólux!
- Silêncio.
:46:22
- Porque estás aqui?
- Até que enfim encontramos-te.
:46:25
Já estás a salvo.
:46:51
Deixem-no!
:46:54
Solta-me!
:46:56
Solta-me!
Pólux, ordena-lhes que parem!
:46:59
Llévensela!
Não a deixem vê-lo!