:00:30
Devemos partir agora
que o barco está reparado?
:00:35
- Os homens perguntaram...
- Entendo. Eu sei.
:00:38
Têm esposas, famílias.
:00:42
Sabes? Poderíamos ficar por aqui,
os dois juntos.
:00:49
Prometo-te que serei melhor pastor
que príncipe.
:00:55
Senhor!
:00:58
Muitos barcos!
:01:11
Temos que prevenir Troya.
:01:13
Tens que ir agora.
:01:16
Temos que ir agora.
:01:18
Não podes dar a Agamenón
um pretexto para a guerra.
:01:21
Agamenón quer Troya.
:01:24
Quis sempre a Troya.
:01:27
Por isso meu pai
enviou-me a Esparta.
:01:31
E agora...
:01:32
ate onde este caminho vá...
:01:36
estamos juntos.