:09:30
- Pollux!
- Nebi trebal biti izvan gradskih zidina.
:09:34
Otac je besan.
:09:37
Hajde da te upristojimo.
Ne moe iæi takva na venèanje.
:09:41
Taj veliki napred.
:09:43
Jel to Agamem...
onaj koji treba da openi nau sestru?
:09:46
Ne, to je njegov otac, Kralj Atreus.
:09:49
Vidi onog tamo sa bradom?
To je Agamemnon.
:09:52
Rekli su da æe jednoga dana da vlada celim Egejom.
:09:55
- Hajde, idemo.
- Ko je onaj drugi, onaj mladji?
:09:59
To je njegov brat, Menelaus,
mlaði za dve godine,
:10:02
i nije toliko oduevljen da
ivi u bratovoj senci koliko ja èujem.
:10:05
Hajde da se upristoji.
:10:07
- Odakle su?
- Mikene.
:10:09
- Gde je to?
- Nije bitno tebi.
:10:35
Theseus, kralju moj, ovo je loe vreme,
zar ne misli tako?
:10:39
Jo je veæi izazov.
:10:42
Volim izazov ali mrzim da propustim
Atinu u proleæe.
:10:46
-Zna koliko je ona lepa.
- Videæe lepotu iza ovih zidina.
:10:51
Najlepa devojka na svetu je ovde u Sparti.
:10:54
Ona je samo dete!
:10:56
Obraæu je kao groðe,
èuvaæu je godinama kao vino.
:10:59
Kada dovoljno ostari, probaæu je.