:18:01
Bacate kocke.
:18:03
I znam i zato to radite.
:18:08
- Ja nisam neka vrsta nagrade...
- Svaka èast, prijatelju.
:18:13
Dakle ti dobija devojku ja diobijam konja.
:18:19
Pa, l'll just have to find myself
another stunningly beautiful princess.
:18:24
- Persephone, moda.
- Ona je slatka kao nar.
:18:28
Mrzim nar.
:18:31
Zbogom, moj prijatelju.
:18:33
Neka ti bogovi budu naklonjeni.
:18:44
Ko si ti?
:18:48
Theseus, Kralj Atine.
:18:50
Ne lièi mi na kralja.
:18:58
Bolje se navikni na mene.
Ja æu te oeniti.
:19:04
Mora da si me zamenio sa sestrom.
:19:07
Ja nisam kæerka Tyndareusa,
koji radi sve to drugi kae.
:19:11
Ti nisi uopte æerka Tyndareusa.
:19:14
Naravno da jesam.
:19:16
Misli da me majka nala u kupusu?
:19:21
Neki tako kau. Ja ne.
:19:27
Ti jesi æerka Ledina.
Nema anse to je to lice.
:19:34
Ja sam i æerka moga oca isto.
:19:38
- Tako to ide.
- Tyndareus je moj otac.
:19:44
Nikada ti nita nisu rekli, zar ne?
:19:49
ta da mi kau?
:19:51
ta se desilo sa tvojom majkom?
:19:53
- Umrla je.
- Zato?
:19:57
Zbog mene.