Helen of Troy

:24:10

Ne!

:24:12

Helen, ne! Ima vikova!

:24:29

Da li ja lièim na nju?

:24:33

Pa, mladja si

:24:35

i prljavija.

:24:39

Kada porasteš, ako odrateš,
i ne budeš me terala da ti zavræem šiju,

:24:43

biæeš još mnogo lepša.

:24:48

Ko je to bio? Ko je to uradio?

:24:52

Reci mi ko.

:24:56

Ti si æerka najveæeg Boga.
Zevs je tvoj otac.

:25:03

Zato tvoja lepota
nikad neæe biti nadmašena.

:25:06

Zato ti ni jedan
muškarac ne može odoleti.

:25:13

Ti si mi odoleo.

:25:16

Pa...

:25:19

Pa, ne bez velikog truda.

:25:25

Dozvoli mi da ti budem prijatelj.

:25:29

Mislim da možeš biti sa jednim.

:25:35

Moram uvek znati istinu.

:25:39

Uvek.

:25:48

Idem u Troju.
Vratiæu bika nazad.

:25:51

Troja nije mesto za ljude kao mi.

:25:54

- Ja idem.
- Ne, povrediæe te.