1:14:01
Idi sada. Slobodan si.
1:14:09
Bez tebe?
1:14:14
- Ima moju ljubav.
- Bez tebe nemam nita.
1:14:24
Moj gospodaru! Plima poèinje da odlazi.
1:14:31
Menelaus je posramljen
ali se plai da me kazni.
1:14:37
Sada, idi.
1:14:41
Preklinjem te, molim te, idi!
1:14:44
Moj gospodaru, vetar je.
1:14:51
Molim te.
1:14:57
Molim te.
1:15:02
Napravite mesta, ljudi!
1:15:15
Na vesla.
1:15:18
Spremni, vuci.
1:15:22
Spremni, vucil.
1:15:33
Ne.
1:15:40
Drte vesla!
1:15:49
Napravite put!
1:15:57
ta smo to uradili?