:09:02
That's quite a brawl.
:09:04
Yes. One of the prettiest sights
in this pretty world...
:09:07
...is the sight of the privileged class
enjoying its privileges.
:09:12
They're really not a bad bunch
when you get to know them.
:09:15
-You getting to know them?
-Slowly.
:09:20
""With the rich and mighty, it takes a little
patience."" That's an old Spanish proverb.
:09:25
Yes. Well, l come
from a long line of Swedes.
:09:28
We have an old saying too:
:09:30
""When the cat's away,
why should the mouse act like a rat?""
:09:33
Liz! Liz, l've been looking for you.
:09:36
Really? Well, l've been right here
all the time, Mr. Lord.
:09:40
-l beg your pardon? Oh, no, call me Seth.
-Seth.
:09:45
Your daughter doesn't resemble you.
ln fact, there's an amazing difference.
:09:50
Well, naturally. She's a girl, you know,
and l'm a wicked old man.
:09:56
-Willie!
-Mary?
:09:59
Dexter's looking for you.
:10:01
Mrs. Lord, you called him Willie.
:10:03
Miss lmbrie, there's a misunderstanding
which l'd like to clear up.
:10:07
-ln the first place, l'm Seth Lord.
-Yes. Yes.
:10:10
-Well, that makes you....
-Available.
:10:13
-l don't get it.
-Don't go away.
:10:15
-l'll be right back.
-Oh, dear.
:10:17
You are here in exchange
for repressing an article about me.
:10:20
However, you should know
that l'll sue your editor...
:10:23
...if anything derogatory
to any of us is published. Okay?
:10:27
-l hope you do.
-Mr. Lord, Mrs. Lord, you must know...
:10:32
...that Mike and l weren't told
anything about this.
:10:35
-Why, of course.
-Mother!
:10:39
Mother, l'm so glad to see you.
:10:41
-Mike.
-Hello, Mr. Kittredge.
:10:43
Hello, Father.
:10:45
-Miss lmbrie, you having a wonderful time?
-Wonderful.
:10:49
-Mike, are you having a wonderful time?
-lt's a gasser.
:10:53
lsn't that wonderful? George?
:10:57
-Shall we dance?
-We were.