:21:05
J'avais besoin de champagne.
:21:07
C'est un vine... niveleur.
Ça fait de vous mon égal.
:21:11
J'en doute.
:21:13
Enfin, presque mon égal.
:21:19
Avez-vous connu
une certaine Tracy Samantha Lord ?
:21:22
Ça me dit quelque chose...
:21:23
Eh bien non !
:21:26
Si c'était vrai...
:21:27
vous l'auriez gardée !
Vous avez le hoquet.
:21:34
Tracy n'est pas une femme ordinaire.
:21:39
Tu l'aimes toujours !
:21:42
N'essaie pas de le nier !
:21:44
Je n'y songeais pas.
:21:47
Elle le sait ?
:21:49
Elle le sait.
:21:52
C'est pas ce qu'on m'a dit.
:22:02
Ça alors, c'est trop fort !
Dire ça de moi !
:22:15
On nage dans le mélo.
:22:24
Quelles pépées !
:22:27
C'est magnifique !
:22:31
Moi non plus.
:22:37
De Californie...
:22:41
J'allais le dire.
:22:42
Vous ìtes brillant, vous savez !
:22:44
Cul sec.
:22:56
Mais elle s'en est tirée
et a fini placée !