:43:00
Det må du lære.
:43:03
Vance, du må ikke tage af sted!
Du ved, hvad jeg føler...
:43:08
Selv om det passer, så sig det ikke!
Hverken nu eller nogen sinde.
:43:36
Cathy? Hvad er der?
Hvad er der sket?
:43:48
- Hvad er der med Cathy?
- Jeg tager af sted.
:43:52
- Jeg kom for at sige det til dig.
- Af sted? Hvad mener du?
:43:57
Vance! Ray! Brett!
Disse herrer vil snakke med jer.
:44:12
Det her er major Kincaid,
og det her er Mr. Siringo.
:44:16
- Vil De ikke sidde af?
- Nej tak. Det er hurtigt overstået.
:44:22
Håber vi.
:44:24
Min opgave er at finde ejendom,
som forsvandt under krigen.
:44:30
Fint! Vi mistede meget her.
Vil De have vor liste?
:44:34
Nej, vi har vores egen.
:44:37
Tre af jer Reno-brødre
tilhørte Randalls kavaleribrigade.
:44:42
En enhed derfra angreb stationen
i Greenwood den 10. april 1865.
:44:49
Ved at udgive jer
for at være føderationssoldater -
:44:54
- modtog I hærens lønninger på i alt
12.250 dollars af officeren på toget.
:44:59
Det var muligvis
efter ordre fra general Randall -