1:01:01
Hvis de kommer tilbage,
bliver de skudt. Jeg må stoppe dem.
1:01:06
- Vi aner jo ikke, hvor de er.
- Vi må kunne få hjælp i byen.
1:01:12
- Måske lader de dig ikke ride væk.
- Jeg vil prøve.
1:01:59
Jethro! Hvad bestiller du her?
Hvor har du dem fra?
1:02:04
- Mr. Vance bad mig hente dem.
- Hvor er han?
1:02:08
- I min hytte.
- Giv mig dem, der er soldater her.
1:02:19
- Har De brug for hjælp?
- Nej tak.
1:02:22
- Lad mig tage sadlen, den er tung.
- Jeg gør det selv hver dag.
1:02:30
- Hvilken af brødrene er Deres mand?
- Det kommer ikke Dem ved!
1:02:34
Jeg prøver bare at være venlig.
Ved De ikke, at krigen er slut?
1:02:40
Det skulle man ikke tro, når I ikke
kan lade anstændige folk være i fred.
1:02:46
Anstændige folk stjæler ikke
penge og overfalder tog, vel?
1:02:53
Vi har ordre til ikke at lade nogen
tage herfra uden at visitere dem.
1:02:58
Så visitér mig!