1:15:02
Det kan du ikke sige!
Jeg burde slå dig ihjel!
1:15:07
- Du elsker ham!
- Hold op!
1:15:13
- Du er vanvittig!
- Du havde jo slået hende ihjel!
1:15:17
I ved, hvad de betød for hinanden.
I beskytter hende!
1:15:28
Hold ham, Ray.
Kom, nu skal du hjem.
1:15:40
Rid tilbage til der, hvor vi fandt
dig. Vent der. Måske kommer Vance.
1:15:45
Sig, han skal blive der,
til vi kommer.
1:15:52
Jeg har sendt hende hjem.
Du tager ind til byen sammen med os.
1:15:57
Stop, Brett!
1:15:59
Han lyver. Hun rider hen til ham.
Vi behøver bare følge efter.
1:16:05
- Vance er på vej til Hannas mølle.
- Med pengene til Siringo!
1:16:11
- Tror du, vi hopper på den?
- Pardee, tag deres skydere.
1:16:21
Giv Clint hans skyder. Du kan gøre,
hvad du vil. Vi rider efter hende.
1:16:27
I har ret,
de prøver stadig at narre os!
1:16:32
I to kan tage tilbage til møllen -
1:16:36
- eller til Hades,
bare I ikke følger efter os!
1:16:47
- Vi må finde Vance. Men hvor?
- Vi prøver ved møllen først.