1:13:02
Nein, nicht bloß getürmt. Er glaubt,
dass du ihn verlassen hast.
1:13:06
Das stimmt nicht.
Wer hat ihm denn so was eingeredet?
1:13:11
Gavins Kerle. Sie glauben, dass Vance
das Geld und dich kassiert hat.
1:13:15
Ich habe versucht, es ihm auszureden.
Er hört nicht. Er ist eifersüchtig.
1:13:19
Wenn er Vance findet,
garantieren wir für nichts.
1:13:23
- Ich rede mit ihm. Wo ist er?
- Los, wir werden ihn finden.
1:13:28
Willst du mehr Beweise?
Sie wollen sich ihnen anschließen.
1:13:32
Alle stecken unter einer Decke.
Der hier eingeschlossen.
1:13:36
Das werdet ihr noch sehen.
1:13:38
Ich will sie auftreiben,
und wenn ich mein Leben lang suche.
1:14:16
Clint...
1:14:19
- Wo ist er?
- Hör dir genau an, was sie sagt.
1:14:22
Glaubst du denen?
1:14:24
Ich habe es wohl immer gewusst.
Nun ist es bewiesen.
1:14:28
- Hör mich an...
- Hör auf, mich anzulügen!
1:14:31
Ich habe deine Lügen geglaubt.
1:14:34
Wie in der Nacht,
als du geweint hast.
1:14:37
Als du von mir wegranntest,
nachdem Vance mit dir sprach.
1:14:40
Hör zu und lass mich...
1:14:42
- Gib ihr eine Chance!
- Wozu, um es abzustreiten?
1:14:46
Sag doch,
dass er nicht dein Liebhaber war!
1:14:49
Dass du nachts nicht wachliegst
und an ihn denkst!
1:14:52
Dir wünschst, ich wäre Vance
und mich nicht geheiratet hättest!
1:14:56
Hör auf! Nichts davon ist wahr.
1:14:58
Sag schon, dass er dich nicht
umarmt und geküsst hat.