:48:05
Joku ratsasti talolle.
:48:08
- Clint? Pane se ase pois!
- Pysykää sisällä.
:48:22
- Keitä olette? Mitä haluatte?
- Onko nimesi Reno?
:48:26
- On. Mitä sitten?
- Olemme veljiesi ystäviä.
:48:37
Onko kukaan heistä kotona?
Vance, Brett tai Ray?
:48:41
Ei. Miten niin?
:48:43
Tulimme varoittamaan heitä.
Heitä etsitään.
:48:46
Olette myöhässä. Heidät pidätettiin
tekaistun syytteen vuoksi.
:48:52
- Olihan se tekaistu?
- Selvä se.
:48:55
- Minne veljesi vietiin?
- Heidät viedään junalla Tyleriin.
:48:59
- Mennään.
- Odottakaa! Minä tulen mukaan.
:49:04
Clint! Meidän pitää estää häntä.
:49:07
Keitä olette? Mistä tiedämme,
että olette Vancen ystäviä?
:49:17
Ei hätää, neiti.
Me tunnemme teidät. Olette Cathy.
:49:22
Vance näytti meille kuvanne
varmaan tuhat kertaa.
:49:26
Eikö ole luonnollista,
että veli haluaa vapauttaa hänet?
:49:31
Hyvää yötä, neiti.