:36:01
Morgen.
:36:05
Hoe eerder hoe beter.
:36:08
Morgen gaan we naar het feest
ten bate van de school.
:36:11
Daar vertel ik 't ze. lk ga weg
voor ze me kunnen tegenhouden.
:36:16
Ze zullen allebei overstuur zijn.
-Misschien.
:36:21
Maar ze zullen niet moeilijk doen
waar iedereen bij is.
:36:24
Wees daar maar niet te zeker van.
:36:28
Clint verafgoodt jou gewoon.
-lk weet het, mam.
:36:36
Daarom ga ik juist weg.
:36:55
Wat is er?
-Wat zijn jullie mooi.
:36:59
lk zal jullie allebei in de gaten
moeten houden.
:37:02
Ray, zeg dat ze opschieten.
lk wil niks missen.
:37:09
Negentig, vijfennegentig, twee.
:37:12
Waarom neem je maar $200 mee?
-Jullie hebben 't harder nodig.
:37:18
Geef mijn deel aan ma zodra het
veilig is. En vertel de waarheid.
:37:24
Je doet jezelf te kort.
-Neem maar wat meer mee.
:37:29
Je zult daar geld nodig hebben.
-lk vind wel werk.
:37:34
Kom, doe gewoon.
:37:37
Clint en Cathy moeten niet
wantrouwig worden.
:37:44
Kom, jongens.
:37:56
Moest je nog vet in je haar
smeren, voor de meiden?