:53:02
Pak z'n revolver, Ray.
-Maak die handboeien los.
:53:10
Stop de trein bij die watertoren.
:53:23
Zitten, allemaal.
Dan raakt er niemand gewond.
:53:28
Zitten. Schiet op, Vance.
:54:02
Wat doe jij hier?
:54:04
lk kan je toch niet laten stikken?
-Opstijgen en wegwezen.
:54:18
Ze zijn ontsnapt.
-We moeten terug naar Bedford.
:54:22
Geef hun signalement door
aan de omliggende districten.
:54:27
Zeg dat ze mogen schieten.
:54:30
Machinist, rij de trein terug
naar Bedford.
:54:34
De broers hadden dit niet gepland.
Ze waren even verrast als wij.
:54:38
Volgens mij wisten ze het.
Alles was perfect getimed.
:54:43
Vindt u ook niet, Mr Siringo?
-Het lijkt er wel op.
:54:47
Maar als het gepland was,
zou Vance niet hebben bekend.
:54:51
Precies. Hij stond op 't punt. . .
-Willen jullie 'm verdedigen?
:54:56
Jullie hebben je kans gemist.
lk pak 'm nu op mijn manier.