:54:02
- Clint! Hva i helvete gjør du her?
- Skulle jeg svikte dere?
:54:06
Opp med dere, så vi kan stikke!
:54:17
- De slapp unna!
- Vi må tilbake til Bedford.
:54:22
Telegrafer
signalementene på de seks. -
:54:25
- med ordre om å skyte
om de oppdages. De er bevæpnet.
:54:30
Rygg toget til Bedford.
:54:33
Reno-brødrene planla ikke dette.
De var like overrasket som vi var!
:54:38
Jeg tror de visste om det.
Det var perfekt timing. Hva sier du?
:54:44
Det ser sånn ut,
men jeg er ikke enig med Dem.
:54:48
Hvorfor skulle Vance tilstå
hvis flukten var planlagt?
:54:52
- Han var klar til...
- Forsvarer dere ham?
:54:56
Dere fikk sjansen. Nå skal jeg få
tak i ham på min måte. Pengene også!
:55:09
Ri hjem nå, Clint. Du hørte hva jeg
sa. Før noen ser deg sammen med oss.
:55:15
- Er det takken?
- Jeg ville ikke ha hjelp av noen.
:55:21
- Du skulle jo i fengsel!
- Jeg kunne gjort en avtale.
:55:26
Vi har et bra forsprang, og kan være
halvveis til Mississippi i morgen.
:55:33
Vi må finne ut av dette nå.
:55:47
Ed, Pardee, Mike.
:55:50
Jeg ledet dere i fire år
og sviktet dere ikke, eller hva?
:55:56
Dere vet at jeg hater å gi opp.